|
Avis de traduction
Cette page a ete traduite a l'aide d'outils de traduction en ligne afin de vous offrir rapidement une version en francais pendant que nous attendons une traduction humaine. Nos benevoles ont une longue liste de demandes a traiter. Si vous souhaitez aider avec les traductions, nous serions ravis de vous accueillir. Si vous remarquez une erreur sur cette page, veuillez ecrire a info@canpku.org avec l'objet : Erreurs de traduction. Traitements et therapies
Les traitements pour les maladies metaboliques rares ont evolue de facon importante au cours des dernieres decennies et continuent de progresser. Cette section presente un apercu en langage clair des therapies actuellement autorisees au Canada pour la PCU, l'HCU, la MSUD et les TCU.
Chaque plan de traitement est individualise. Votre clinique metabolique vous guidera vers ce qui convient le mieux a votre situation ou a celle de votre enfant. Important : Les informations presentees ici soutiennent l'apprentissage et les discussions avec votre clinique. Elles ne remplacent pas un avis medical. Suivez toujours les recommandations de votre clinique metabolique.
Voies d'acces au CanadaLa plupart des therapies presentees sur nos pages par trouble sont autorisees par Sante Canada. Toutefois, si un traitement n'est pas encore approuve ou commercialise au Canada, les medecins peuvent demander un acces par l'entremise du Programme d'acces special (PAS) de Sante Canada.
Le PAS permet aux medecins de demander l'acces a des medicaments non commercialises pour des maladies graves ou mettant la vie en danger lorsque les therapies habituelles sont inadaptees ou indisponibles. Les decisions d'autorisation sont prises au cas par cas.
L'acces equitable est importantLes familles vivant avec une maladie metabolique hereditaire dependent souvent d'aliments medicaux, de preparations specialisees, de supplements et parfois de medicaments couteux dans le cadre des soins habituels. Partout au Canada, le financement de ces therapies essentielles varie considerablement.
Le lieu de residence peut influencer :
le remboursement public des medicaments la couverture des aliments specialises faibles en proteines l'admissibilite au financement des preparations les couts assumes directement par les familles Cette realite inegale est souvent decrite comme une "loterie du code postal". Les soins, le fardeau financier et les resultats de sante ne devraient pas dependre de la geographie.
Plaider pour un meilleur accesCanPCU+ travaille a ameliorer l'acces equitable aux traitements partout au Canada, a accelerer l'examen et l'approbation des therapies pour les maladies rares et a reduire le fardeau financier des familles.
Recherche et essais cliniquesPour les therapies actuellement en developpement, les essais cliniques en cours et les possibilites de participation aux registres :
Sources, voies d'acces et references de politiques
Information a jour au 11 juillet 2025. Si vous voyez une erreur, une omission ou une mise a jour necessaire, veuillez communiquer avec website@canpku.org.
Ressources pour les cliniciens (bientot disponible)
Certains documents et sommaires comparatifs sur le financement sont disponibles exclusivement aux medecins metaboliques, dietetistes et autres professionnels de la sante autorises. Ces documents peuvent comprendre des sommaires de remboursement, des documents cliniques des fabricants, des modeles de demande pour le PAS et des tableaux comparatifs d'acces provincial.
L'acces necessitera une connexion a l'aide d'un nom d'utilisateur reserve aux cliniciens. Si vous etes un professionnel de la sante et souhaitez obtenir l'acces, veuillez communiquer avec admin@canpku.org.
Articles - selon les nouvelles sur les traitements et therapies
|